The Other Side: "12 Years a Slave" and the New Orleans French Quarter

Did you notice the invitation to peruse the other side, the darker side, as it were (if such a thing were possible) of the historical marker shown in the previous post? The one about New Orleans's role in that peculiar American institution called slavery? Dear Reader, I present you the continuation: